-
1 отчёт об обследовании
Отчёт об обследовании - survey reportРусско-английский научно-технический словарь переводчика > отчёт об обследовании
-
2 отчёт об обследовании
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отчёт об обследовании
-
3 отчёт об обследовании
Универсальный русско-английский словарь > отчёт об обследовании
-
4 отчёт об обследовании данных
Engineering: data survey reportУниверсальный русско-английский словарь > отчёт об обследовании данных
-
5 отчёт об обследовании и оценке
Engineering: survey and valuation reportУниверсальный русско-английский словарь > отчёт об обследовании и оценке
-
6 отчёт
Отчёт - report; recordРусско-английский научно-технический словарь переводчика > отчёт
-
7 отчёт о текущем обследовании населения
Economy: current population reportУниверсальный русско-английский словарь > отчёт о текущем обследовании населения
-
8 survey and valuation report
English-Russian scientific dictionary > survey and valuation report
-
9 survey
- топографическая служба
- радиационный контроль на АЭС
- радиационный контроль (на АЭС)
- производить съёмку или изыскание
- отчёт об обследовании
- общий обзор
- обследование
- обозрение
- обзор
- выборочное обследование
выборочное обследование
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
обзор
Производное произведение, представляющее собой сжатое систематизированное, с выводами и рекомендациями, изложение современного состояния проблемы, рассматриваемой в первоисточниках.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
обозрение
обзор
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
обследование
Официальное мероприятие, проводимое в определённый ограниченный период времени с целью определения характеристик популяции вредного организма или определения видового состава организмов, присутствующих в данной зоне (ФАО, 1990; изменено КЭФМ, 1996).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
общий обзор
осмотр
обследование
исследование
наблюдение
контроль
инспектирование
изыскание
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
производить съёмку или изыскание
разведывать
разведка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
радиационный контроль (на АЭС)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
радиационный контроль на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > survey
-
10 DSR
1. data scanning and routing - сканирование и маршрутизация данных;2. data set ready - сигнал готовности, посылаемый модемом компьютеру; сигнал модема о готовности к работе; готовность модема;3. data specification request - запрос на уточнение данных;4. data survey report - отчёт об обследовании данных;5. delayed sound reinforcement - звукоизолирующая арматура;6. device status report - отчёт о состоянии устройства;7. device support routine - программа, обеспечивающая работу устройства;8. digit storage relay - реле цифрового запоминающего устройства;9. digital shift register - цифровой сдвиговый регистр;10. digital sound recorder - цифровой магнитофон; цифровая звукозапись; ЦЗЗ;11. digital stepping recorder - цифровой шаговый самописец;12. director of surveillance and reconnaissance - начальник разведки и наблюдения;13. disturbed sun radiation - радиоизлучение возмущенного солнца;14. dose-to-source ratio - отношение доза-источник;15. dynamic shift register - динамический сдвиговый регистр;16. dynamic sideband regulator - динамический регулятор боковой полосы;17. dynamic spatial reconstructor - динамический построитель трёхмерного изображения; динамическое устройство восстановления пространственного изображения -
11 survey
1. [ʹsɜ:veı] n1. обозрение, осмотрa moment's survey of her face - быстрый взгляд, брошенный на её лицо
2. обзорhistorical [political] survey - исторический [международный] обзор
to make a general survey of the situation - сделать общий обзор положения, в общих чертах описать /обрисовать/ положение
3. 1) инспектирование, обследование2) отчёт об обследовании3) амер. (таможенный) осмотр4. 1) (геологическое) изыскание2) топ. съёмка; межевание; привязка к местностиsurvey sheet - карта съёмки; карта изысканий
3) воен. инструментальная разведка5. топографическая служба2. [səʹveı] v1. обозревать, осматривать; просматриватьhe carefully surveyed the valley stretching before him - он внимательно осмотрел простирающуюся перед ним долину
2. 1) рассматривать; исследовать, изучатьto survey the situation - изучить создавшееся /сложившееся/ положение; ознакомиться с положением
2) инспектировать, обследовать, проверять3) амер. досматривать ( на таможне)3. делать обзорin his speech he surveyed the international situation [modern art] - в своей речи он сделал обзор международного положения [современного искусства]
4. топ. производить съёмку; межевать -
12 data survey report
Техника: отчёт об обследовании данных -
13 survey and valuation report
Техника: отчёт об обследовании и оценкеУниверсальный англо-русский словарь > survey and valuation report
-
14 обследование
Обследование-- Examinations consisted of physical measurements, helium leak tests, and borescopic, ultrasonic, radiographic, and other nondestructive testing.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обследование
-
15 survey
1) обозрение; обзор; освидетельствование; исследование; обследование; изыскание || обозревать; освидетельствовать; проводить исследование2) инспектирование; осмотр; таможенный досмотр || инспектировать3) отчёт об обследовании -
16 survey
1) обзор;2) обследование;3) отчёт об обследовании;4) опрос, анкетирование -
17 survey
1. n обозрение, осмотр2. n обзор3. n инспектирование, обследование4. n отчёт об обследовании5. n амер. осмотр6. n изыскание7. n топ. съёмка; межевание; привязка к местностиsurvey sheet — карта съёмки; карта изысканий
8. n воен. инструментальная разведка9. n топографическая служба10. v обозревать, осматривать; просматриватьhe carefully surveyed the valley stretching before him — он внимательно осмотрел простирающуюся перед ним долину
11. v рассматривать; исследовать, изучатьto survey the situation — изучить создавшееся положение; ознакомиться с положением
12. v инспектировать, обследовать, проверять13. v амер. досматривать14. v делать обзорin his speech he surveyed the international situation — и своей речи он сделал обзор международного положения
15. v топ. производить съёмку; межеватьСинонимический ряд:1. compendium (noun) apercu; compendium; digest; pandect; precis; sketch; syllabus; sylloge2. examination (noun) analysis; audit; check-over; checkup; critique; examination; inspection; investigation; outline; perlustration; perusal; poll; review; scan; scrutiny; study; view3. overview (noun) overview4. chart (verb) chart; graph; map; measure5. estimate (verb) appraise; ascertain; assay; assess; determine; estimate; evaluate; rate; set at; valuate; value6. scrutinize (verb) canvass; check over; check up; con; examine; eye; inspect; observe; perlustrate; scrutinise; scrutinize; study; vet; view; watch7. supervise (verb) boss; chaperon; look over; overlook; oversee; quarterback; scan; superintend; supervise -
18 current population report
Англо-русский словарь по экономике и финансам > current population report
-
19 current population report
Экономика: отчёт о текущем обследовании населенияУниверсальный англо-русский словарь > current population report
См. также в других словарях:
отчёт об обследовании — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN survey … Справочник технического переводчика
Уголовное преследование Юлии Тимошенко во время президентства Януковича — В этой статье описываются текущие события. Информация может быстро меняться по мере развития события. Вы просматриваете статью в версии от 23:59 25 декабря 2012 (UTC). ( … Википедия
Божия Матерь Зейтунская — Явление Богоматери над коптской церковью в пригороде Каира, городе Зейтун, в 1968 году Явления Богородицы в Зейтуне происходили со 2 апреля 1968 года по 29 мая 1971 года в городе Зейтун, пригороде … Википедия
ТУБЕРКУЛЕЗ — ТУБЕРКУЛЕЗ. Содержание: I. Исторический очерк............... 9 II. Возбудитель туберкулеза............ 18 III. Патологическая анатомия............ 34 IV. Статистика.................... 55 V. Социальное значение туберкулеза....... 63 VІ.… … Большая медицинская энциклопедия
Янжул, Иван Иванович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Янжул. Иван Иванович Янжул Дата рождения: 2 июня … Википедия
Иван Иванович Янжул — академик, профессор Московского университета, фабричный инспектор Дата рождения: 2 июня 1846 Место рождения: Янжуловка ( … Википедия
Иван Янжул — Иван Иванович Янжул академик, профессор Московского университета, фабричный инспектор Дата рождения: 2 июня 1846 Место рождения: Янжуловка ( … Википедия
Экспедиция Франклина (1845—1847) — Экспедиция Франклина (1845) … Википедия
Янжул И. — Иван Иванович Янжул академик, профессор Московского университета, фабричный инспектор Дата рождения: 2 июня 1846 Место рождения: Янжуловка ( … Википедия
Янжул, Иван — Иван Иванович Янжул академик, профессор Московского университета, фабричный инспектор Дата рождения: 2 июня 1846 Место рождения: Янжуловка ( … Википедия
Янжул Иван Иванович — Иван Иванович Янжул академик, профессор Московского университета, фабричный инспектор Дата рождения: 2 июня 1846 Место рождения: Янжуловка ( … Википедия
